I accept, as stated above, that the test for future losses depends upon their relative likelihood should those opportunities be a real and substantial possibility rather than simply speculation: See Athey v. Leonati, 1996 CanLII 183 (SCC),  3 S.C.R. 458, 140 D.L.R. (4th) 235.
Get a full legal research memo!
The above passage should not be considered legal advice. Reliable answers to complex legal questions require comprehensive research memos. To learn more visit www.alexsei.com.