What is the test for admissible evidence of a child’s statement to her mother alleging sexual assault?

Saskatchewan, Canada

The following excerpt is from R. v. Shorten, 1918 CanLII 308 (SK CA):

The evidence of the child’s statement to her mother was, in my opinion, admissible. It was made shortly after the occurrence. It was “spontaneous” in the sense indicated by Lord Reading, C.J. in Rex v. Norcott [1917] 1 K.B. 347; 86 L.J. K.B. 78. Nothing more than mild persuasion led to its being made; there is nothing to indicate that it was “put into her mouth by some one else” of was not “her own unvarnished and unassisted story.” The evidence was not inadmissible by reason of the fact that “questions were put to the girl to get her to tell her own story.” Nor does the fact that “the circumstances indicate that but for the questioning there would probably have been no voluntary complaint” justify the exclusion of the evidence as was suggested in Rex v. Osborne [1905] 1 K.B. 551; 74 L.J.K.B. 311, at p. 315.

Other Questions

How has the jury been instructed in a sexual assault trial to consider corroboration evidence? (Saskatchewan, Canada)
What is the effect of section 4(1) of the Statement of Claimant's Affidavit to the Court of Appeal allowing the Court to consider any evidence which is not confined to facts which the deponent is able to prove? (Saskatchewan, Canada)
In a sexual assault case, what is the striking similarity of evidence? (Saskatchewan, Canada)
If an allegation of sexual assault is proven by someone other than the complainant, is it inadmissible or admissible? (Saskatchewan, Canada)
What is the case law on corroborative evidence in a sexual assault case? (Saskatchewan, Canada)
What is the effect of a judge's admonishment to a jury in a sexual assault case? (Saskatchewan, Canada)
Is a mother’s application for a variation of a memorandum of settlement when she is seeking interim child support? (Saskatchewan, Canada)
What is the test for a custody application for access to a child where the father has learned that the mother intends to move from Saskatoon to Australia with the child? (Saskatchewan, Canada)
What is the test to be used in a child support analysis under s. 18 of the Child Support Guidelines? (Saskatchewan, Canada)
Is evidence of a subsequent declaration of intent admissible to enhance damages? (Saskatchewan, Canada)

There are no other similar questions at this time.