When will a judge refuse to return a child to his wife's home in Tanzania?

Yukon, Canada

The following excerpt is from S.A.G. v. C.D.G., 2009 YKSC 21 (CanLII):

Similarly, in the case of Rajani v. Rajani, cited above, Backhouse J. refused to return a child to Tanzania on the ground that the child would suffer serious harm based on the husband’s physical and emotional abuse of his wife in Tanzania and the likelihood that he would continue it if she returned. The trial judge also found that the husband would intimidate the mother and psychologically abuse her in Tanzania in the child's presence. There was also evidence that the husband would use the custody order that he obtained in Tanzania to exclude the mother from the child's life.

Other Questions

In what circumstances will a judge refuse to award prejudgment interest on a wife's equalization payment? (Alberta, Canada)
If a child objects to return to the parent that has abducted or wrongfully retained the child, does the child's desire to remain with the parent be considered an acceptable reason for objection? (Alberta, Canada)
What is the test for a judge to order a child support order where the payor's past performance and history of arrears with respect to child support? (British Columbia, Canada)
What is the test for obtaining the return of a wife's title to her husband's business creditors? (British Columbia, Canada)
Is a judge likely to change ongoing child care arrangements that meet the child’s needs? (Ontario, Canada)
In what circumstances will a judge make a child support order retroactive to the date of the date the Respondent's first child was born? (Northwest Territories, Canada)
What factors must a judge consider in assessing a child's "best interests" when assessing a parent’s reasons for moving to a new location? (New Brunswick, Canada)
In a personal injury action brought by the wife against the husband for child support because of his drug addiction, does the wife rely on the law of drug addiction to argue that the husband's drug addiction would be wrong at law and contrary to public policy? (Ontario, Canada)
What is the current state of the law on delay and/or delay for a child's return? (Ontario, Canada)
What is the test for a judge to determine a child’s best interests? (Ontario, Canada)