Does the word "penal" mean creating a disability or forfeiture?

Alberta, Canada


The following excerpt is from R. v. Bryden, 1974 CanLII 246 (AB QB):

However, it has been held that the word "penal" in that passage means creating a disability or forfeiture: A.G. v. Sillem (1864), 2 H. & C. 431 at 509, 159 E.R. 178, per Pollock C.B. The rules for interpreting penal statutes in the sense of those imposing a fine or imprisonment are set out in Craies on Statute Law, 7th ed., at pp. 529-35. Where there is ambiguity, the following is an appropriate statement of the law: "Those who contend that a penalty may be inflicted must show that the words of the Act distinctly enact that it shall be incurred under the present circumstances. They must fail if the words are merely equally capable of a construction that would, and one that would not, inflict the penalty": Brett J. in Dickenson v. Fletcher (1873), L.R. 9 C.P. 1 at 7.

Other Questions


Is there any case law that supports the argument that a distinction between equal treatment for disabled adults and disabled children is based on economic considerations? (Alberta, Canada)
Is there any case law in which a plaintiff has been awarded a life-long disability or disability benefit? (Alberta, Canada)
What is the retroactive retroactive notice period for a child with learning disabilities? (Alberta, Canada)
What is the impact of having to be a primary carer for two young children with mental health and learning disabilities on their employment prospects? (Alberta, Canada)
What is the definition of forfeiture in law in the United States? (Alberta, Canada)
Can an option clause in a personal contract create an equitable interest in land? (Alberta, Canada)
What is the effect of deducting a pension from a disability income tax deduction? (Alberta, Canada)
Does an equitable execution create a charge on the property? (Alberta, Canada)
Is unconscionability a criterion for deciding whether to relieve against penalties for forfeitures? (Alberta, Canada)
What is the test for creating a standstill agreement? (Alberta, Canada)
X



Alexi white


"The most advanced legal research software ever built."

Trusted by top litigators from across North America.