What is the impact of having to use an interpreter to communicate with the accused?

British Columbia, Canada


The following excerpt is from R. v. Mo, 2012 BCPC 329 (CanLII):

I am also mindful of the cultural differences in this case and the fact an interpreter was used periodically by the accused, thus requiring the court to proceed cautiously in making any adverse findings against the accused: see Chan v. Ferreira, [1994] B.C.J. No. 335 [sic].

Other Questions


Does a police officer have a duty on the accused to advise the accused of a criminal offence of not seeking counsel for a second time when new circumstances arise indicating that the accused is a suspect for a different crime than was the first warning? (British Columbia, Canada)
What is the impact of a low impact collision on your mobility scooter? (British Columbia, Canada)
In assessing the evidence of the accused, does the accused have bad character? (British Columbia, Canada)
What is the limitation on charter rights of the accused in the context of a conservation officer's interview with the accused? (British Columbia, Canada)
What is the impact on privacy and liberty rights of the accused? (British Columbia, Canada)
When placed under arrest for refusing to provide a breath sample, what are the Charter breaches alleged by the accused against the accused? (British Columbia, Canada)
How has the BC government's policy of not funding interpretation services for deaf patients been interpreted in conjunction with receipt of medical care? (British Columbia, Canada)
What are the rules of interpretation in the interpretation of tax legislation? (British Columbia, Canada)
How have courts interpreted the interpretation of a "deposit clause" in standard form contracts? (British Columbia, Canada)
What is the impact on privacy and security of the young person on a request to obtain a blood sample from the accused? (British Columbia, Canada)
X



Alexi white


"The most advanced legal research software ever built."

Trusted by top litigators from across North America.