What is the third and final element of a criminal charge for the attempted murder of a man by a member of a street gang?

The third element requires proof the defendant "`willfully promote[d], further[ed], or assist[ed] in any felonious criminal conduct by members of that gang.' [Citation.]" (People v. Lamas, supra, 42 Cal.4th at p. 523.) This element exists "where the defendant bears individual culpability for `a separate felony offense committed by gang members.' [Citation.]" (People v. Salcido (2007) 149 Cal.App.4th 356, 367.) It "applies to the perpetrator of felonious gang-related criminal conduct as well as to the aider and abettor." (People v. Ngoun (2001) 88 Cal.App.4th 432, 436.) Here "`[t]he evidence supports a reasonable inference that the [attempted murder of Medina] w[as] intended by [defendant] to promote, further and assist the gang in its primary activitiesthe commission of criminal acts and the maintenance of gang respect.' [Citation.]" (People v. Salcido, supra, 149 Cal.App.4th at p. 368.)