What is the test for setting out the exact words in a statement of claim?

Canada (Federal), Canada

The following excerpt is from Leahy v. Canada, 2008 FC 620 (CanLII):

As a general rule, the precise words complained of should be set out in a statement of claim. Ideally they should be set out verbatim, or, at a minimum, with sufficient particularity as to allow the defendant to respond: Jensen v. Alberta, [2002] A.J. No. 1078.

Other Questions


When a state court rejects some claims but does not expressly address a federal claim, must the federal court presume that the federal claim was adjudicated on the merits? (MultiRegion, United States of America)
What are some cases where a party has been successful in claiming to be able to exclude or amend a party's statement of claim? (MultiRegion, United States of America)
If a plaintiff makes a statement at a police station that was subsequently suppressed as a result of her statements made in the car, what are the consequences of the suppression of the second statement? (MultiRegion, United States of America)
What is the impact of a screening order requiring a plaintiff to amend her Statement of Claim to add new claims? (MultiRegion, United States of America)
Is a motion to amend a Motion to amend the Petitioner's Statement of Claim to add new claims timely? (MultiRegion, United States of America)
What is the adequacy of wording in a draft amended statement of claim? (Canada (Federal), Canada)
Does the presumption that a person who makes a statement of intent to injure another person be liable for damages if that statement contains two statements of intent? (MultiRegion, United States of America)
If a federal claim is not "adjudicated on the merits" in a state court, if the state court rejects the federal claim, what is the legal test for review of the claim? (MultiRegion, United States of America)
When a state court rejects some claims but does not expressly address a federal claim, can the federal court presume that the federal claim was adjudicated on the merits? (MultiRegion, United States of America)
Is Defendant's claim that he was denied access to two statements of alleged sexual assault because he was unable to access the statements of a witness? ("New York", United States of America)
X



Alexi white


"The most advanced legal research software ever built."

Trusted by top litigators from across North America.