The Applicants’ positions as to the errors made by the preliminary inquiry justice are essentially consistent, particularly in their position that there was a lack of sufficient evidence to commit, even given the relatively easy test in United States of America v. Sheppard (1976), 1976 CanLII 8 (SCC), 30 C.C.C. (2d) 424. However they do differ in some respects.
"The most advanced legal research software ever built."
The above passage should not be considered legal advice. Reliable answers to complex legal questions require comprehensive research memos. To learn more visit www.alexi.com.