It seems to me, the courts must be sensitive, in tax cases, to the economic realities between the taxpayers unless there is unlawfulness or deceit. As I stated ZT22 Holding v. The Queen, supra, in my opinion, the analysis of Justice Dufresne should not be restricted to cases where the Minister acts in his role as “assessor”. Regardless of the Minister’s role, as “assessor” or “collector”, the taxpayers’ legal relationships must be respected by the Courts and by the Minister in tax cases, unless there is unlawfulness or deceit that consequently prejudices the interests of the Minister.
"The most advanced legal research software ever built."
The above passage should not be considered legal advice. Reliable answers to complex legal questions require comprehensive research memos. To learn more visit www.alexi.com.