What is the test for an applicant to be a refugee under the Canada-Canada Agreement?

Canada (Federal), Canada

The following excerpt is from Suvorova v. Canada (Citizenship and Immigration), 2009 FC 373 (CanLII):

The Respondent states that an applicant must fear persecution on the basis of one of the grounds set out in the definition of Convention refugee, “for reasons of race, religion, nationality, membership in a particular social group or political opinion”: Rizkallah v. Canada (Minister of Employment and Immigration), [1992] F.C.J. No. 412 (F.C.A.). The persecution must be directed towards the individual personally or as a member of a targeted group: section 96 of the Act.

Other Questions

What is the current state of the law in Canada under s. 12 of the Canada-Canada Border Security Act? (British Columbia, Canada)
Does the word “unoccupied Crown lands” in the terms of par. 12 of the Canada-Canada Agreement? (Saskatchewan, Canada)
Does the fact that the applicant was determined to be a Convention refugee before the decision under review here was made be invalidated? (Canada (Federal), Canada)
What evidence exists that the applicant was under duress when she signed an agreement to terminate her marriage? (Nova Scotia, Canada)
In what circumstances will the Court of Justice MacGuigan order that an applicant must attach his application for refugee status to his refugee status? (Canada (Federal), Canada)
Does the fact that the applicant has spent more time in Canada since applying for Canadian citizenship, but has not centralized her mode of living in Canada prior to her application, or has she not? (Canada (Federal), Canada)
In what circumstances will a court set aside an agreement where the agreement was not enforceable under duress? (Ontario, Canada)
Does an application to vary an agreement that is incorporated into a court order for spousal support that is not reached by agreement be subject to the same analysis under the Divorce Act? (British Columbia, Canada)
Does the credibility of a refugee claimant have to be considered a factor in determining whether to grant refugee status under s. 52(c)(i) of the Human Rights Code? (Canada (Federal), Canada)
Can a vendor cancel an agreement where a purchaser defaults and all moneys paid under the agreement are forfeited to the vendor? (Alberta, Canada)