California, United States of America
The following excerpt is from The People v. Gonyea, B209083, No. TA076626, TA080213 (Cal. App. 2010):
As mentioned, on October 22, 2004, the complaint in the probation case (case No. TA076626) was amended to allege as count 1 a violation of Penal Code section 646.9, subdivision (a), instead of subdivision (b), and, as to count 1, appellant pled no contest to a violation of Penal Code section 646.9, subdivision (a). However, as appellant observes, various records in the probation case erroneously reflect that appellant pled no contest to a violation of Penal Code section 646.9, subdivision (b) in that case. Respondent concedes they need to be corrected. (Cf. People v. Humiston (1993) 20 Cal.App.4th 460, 466, fn. 3; People v. Solorzano (1978) 84 Cal.App.3d 413, 415, 417.)
The above passage should not be considered legal advice. Reliable answers to complex legal questions require comprehensive research memos. To learn more visit www.alexi.com.