The following excerpt is from L'Action des nouvelles conjointes du Québec v. Canada, 2004 FC 797 (CanLII):
The above passage should not be considered legal advice. Reliable answers to complex legal questions require comprehensive research memos. To learn more visit www.alexi.com.