California, United States of America
The following excerpt is from People v. Washington, D052152 (Cal. App. 2/18/2009), D052152. (Cal. App. 2009):
Appellant also asserts the threatening words somehow "merged" into the assault. However, a criminal threat is not an element of assault, and the evidence of a threat can be used to support both a felony assault under Penal Code section 245, subdivision (a), and a separate count of a criminal threat under Penal Code section 422. (People v. Steele (2008) 164 Cal.App.4th 1195, 1207.)
The above passage should not be considered legal advice. Reliable answers to complex legal questions require comprehensive research memos. To learn more visit www.alexi.com.